Drie jaar geleden stond filmmaker Penny Lane nog op DOCVILLE met de hilarische, inventieve documentaire 'Nuts!' Hierin speelde ze als het ware een spel met de kijker die graag straffe verhalen gelooft. In 'The Pain of Others' gooit ze het over een heel andere boeg. Nog steeds een straf verhaal dat de grenzen van ‘waarheid’ aftast, maar deze keer met een focus op de tragiek van diegenen die erin geloven in een wereld van ongeloof. Lane maakt enkel gebruik van de zelfgemaakte beelden van drie vrouwen die hun controversiële ziekte documenteren. Met empathie verzamelt ze hun getuigenissen, die een hartverscheurende schreeuw zijn: een oprechte uitroep dat hun lijden reëel is, dat ze zich niet zomaar iets inbeelden. Hun bewijsvoering staat vol met beelden van hun bizarre symptomen. Een bevreemdende, griezelige ervaring die empathie én wenkbrauwgefrons oproept. En ons doet stilstaan bij de online-community’s waarbij iedereen zijn eigen waarheid bewezen ziet.